כשבני הבכור היה בסביבות גיל חמש רציתי לספר לו פרשת השבוע
כל מיני סיפורים הוא שומע
ואפילו סיפורי תורה מספרים לו בגן
אבל אני רציתי לספר לו בעצמי
רציתי לספר לו את מה שקוראים בבית הכנסת בפרשת השבוע
זה, כמובן, היה מסובך.
מילים קשות,
פתאום נתקלים במשהו לא מובן בהשתלשלות העניינים,
נדמה שחסר חלק בעלילה
איך אפשר לספר ככה לילד סיפור?
טוב, כבר חשבו על זה לפניי,
יש ספרי ילדים שמספרים פרשת שבוע.
אז גם אני, חיפשתי, וקניתי, וסיפרתי לבן שלי מכל מיני ספרים.
אבל משהו לא הסתדר לי.
יש ספרים שמדלגים על הרבה חלקים בסיפור,
חלקם בכלל בוחרים רק קטעים מעטים ואותם מכניסים לספר.
בדרך כלל מוסיפים הוספות שונות ממדרשי חז"ל שהם נפלאים ואהובים
אבל אני בסך הכל רציתי לספר את מה שכתוב בתנ"ך
רציתי לספר לילדים שלי בשפה שהם מבינים את מה שקוראים בתורה בית הכנסת,
רציתי פשוט, לספר פרשת שבוע לילדים שלי.
הרגשתי שחייבת להיות דרך לספר לילדים את מה שהפסוקים מספרים.
ואז,
הלכתי והתיעצתי וביררתי ולמדתי וניסיתי ובדקתי
התיעצתי עם רבנים, מורים, מחנכים וגננות.
שאלתי אותם מה נכון להכניס לסיפור כזה?
איך נכון לכתוב אותו?
חשוב לי שהעיבוד שאני עושה יהיה על פי פרשנות מסורתית מוסמכת.
ניסיתי להתחיל לכתוב וקבלתי פידבקים על הרעיון על החזון וגם על הביצוע
קבלתי עצות איך לכתוב נכון
ויצאתי למסע
בחרתי להתחיל בפרשת השבוע שמתחילה את ספר שמות
שם מסופר על בני ישראל שהפכו במצרים ממשפחה אחת לעם גדול
שם מסופר על מה עשו להם המצרים
הראיתי את הסיפור לאנשים שאיתם התיעצתי וראינו יחד שיוצא משהו טוב.
המשכתי בכתיבה עד שסיימתי את כל הסיפור של יציאת מצרים. מתחילת ספר שמות, שלוש פרשות השבוע הראשונות.
הרגשתי שיש לי משהו שלם ביד.
יש כאן סיפור שלם שיש לו חשיבות בפני עצמו.
בודאי יש הורים רבים שירצו לספר אותו לילדיהם
זהו סיפור יצירתו של עם ישראל
באותו זמן, עצרתי את ההתקדמות בכתיבה והתחלתי בנסיונות להוציא לאור את הספר הראשון שלי.
הסיפור הודפס בחוברת פשוטה מאד בשחור לבן ללא איורים וללא כריכה.
אבל התגובות היו נפלאות
הורים, גננות, מחנכים ורבנים שקראו את הסיפור סיפרו אותו לילדים ועודדו אותי להמשיך
מאז המשכתי לחלום להוציא לאור את הספר הזה כספר ילדים מאויר, כזה שתוכלו למצוא על מדף בחנות ספרי ילדים
אז הנה הגיע היום.
יש לי ביד סיפור מקסים של פרשות שבוע הראשונות בספר שמות.
הוא מספר סיפור יציאת מצרים במלואו
מהשעבוד ועבודת הפרך דרך עשרת המכות ועד ליציאה המרגשת של מליוני עבדים מהסבל של העבדות.
סיפור הלידה של העם שלנו.
הסיפור המקסים הזה חייב לצאת לאור
כדי שכל ילד בישראל יוכל לקרוא אותו
